Movie : Moz & Cat
Music : Ouseppachan
Singer : Shweta Mohan
Lyrics : Kaithapram
THOTTAL POOKUM POOVO SONG LYRICS IN MALAYALAM
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ à´¨ിà´¨്
à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
à´žാനറിà´¯ാà´¤െà´¨് à´µേà´¦ിà´¯ിà´²െà´¨്à´¨ോ
à´¨ീ നടമാà´Ÿിà´¯ൊà´°ാനടനം
ഉണരുà´®െà´¨് à´“à´°്‍മകളിà´²്
à´…à´¨്à´¨ും ഇന്à´¨ും à´Žà´¨്à´¨ിà´²്
à´¶്à´°ുà´¤ിലയം ഉണരുà´®ൊà´°ു à´…à´¨ുപമനടനം
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
ഉരുà´•ുà´®െà´¨്നഴലിà´¨ു തണലുà´¤ൂà´•ുà´µാà´¨്
മഴമുà´•ിà´²ാà´¯് വന്à´¨ു à´¨ീ
കദനം à´¨ിറയുà´¨്à´¨ à´µീà´¥ിà´¯ിà´²ൊà´°ുà´šെà´±ു
കഥയുà´®ാà´¯ി വന്à´¨ു à´¨ീ
à´Žà´¨്à´±െ à´¸്വപ്നങ്ങളിà´²് à´Žà´¨്à´±െ à´¦ുഃà´–à´™്ങളിà´²്
à´’à´°ു à´ªൊà´¨് à´¤ൂവലാà´¯് à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿു തഴുà´•ുà´¨്à´¨ു à´¨ീ
à´¨ീà´¯ും à´žാà´¨ും
à´’à´°ു à´šെà´Ÿിà´¯ിà´²െ ഇരുമലരൊà´°ുമലര്‍
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ
à´¨ിà´¨് à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
തളിà´°à´£ിà´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•ു à´ªാà´•ുà´µാà´¨്
മലരിതളാà´¯് വന്à´¨ു à´žാà´¨്
à´ªുലരി à´µിà´°ിà´¯ുà´¨്à´¨ à´•à´Ÿà´®ിà´´ിà´•ോà´£ിà´²െ
à´•à´µിതയാà´¯് വന്à´¨ു à´žാà´¨്
à´ª്à´°ാà´£ à´¸ംà´—ീതമാà´¯് à´œീവതാളങ്ങളാà´¯്
à´¨ിà´¨്à´¨െ à´…à´±ിà´¯ുà´¨്à´¨ു à´žാà´¨് à´Žà´¨്à´¨ിà´²് à´…à´²ിà´¯ുà´¨്à´¨ു à´¨ീ
à´žാà´¨ും à´¨ീà´¯ും
à´ªിà´°ിയരുà´¤ിà´¨ി ഇരവിà´²ും പകലിà´²ും
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ à´¨ിà´¨്
à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
à´žാനറിà´¯ാà´¤െà´¨് à´µേà´¦ിà´¯ിà´²െà´¨്à´¨ോ
à´¨ീ നടമാà´Ÿിà´¯ൊà´°ാനടനം
ഉണരുà´®െà´¨് à´“à´°്‍മകളിà´²്
à´…à´¨്à´¨ും ഇന്à´¨ും à´Žà´¨്à´¨ിà´²്
à´¶്à´°ുà´¤ിലയം ഉണരുà´®ൊà´°ു à´…à´¨ുപമനടനം
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ à´¨ിà´¨്
à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
à´žാനറിà´¯ാà´¤െà´¨് à´µേà´¦ിà´¯ിà´²െà´¨്à´¨ോ
à´¨ീ നടമാà´Ÿിà´¯ൊà´°ാനടനം
ഉണരുà´®െà´¨് à´“à´°്‍മകളിà´²്
à´…à´¨്à´¨ും ഇന്à´¨ും à´Žà´¨്à´¨ിà´²്
à´¶്à´°ുà´¤ിലയം ഉണരുà´®ൊà´°ു à´…à´¨ുപമനടനം
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
ഉരുà´•ുà´®െà´¨്നഴലിà´¨ു തണലുà´¤ൂà´•ുà´µാà´¨്
മഴമുà´•ിà´²ാà´¯് വന്à´¨ു à´¨ീ
കദനം à´¨ിറയുà´¨്à´¨ à´µീà´¥ിà´¯ിà´²ൊà´°ുà´šെà´±ു
കഥയുà´®ാà´¯ി വന്à´¨ു à´¨ീ
à´Žà´¨്à´±െ à´¸്വപ്നങ്ങളിà´²് à´Žà´¨്à´±െ à´¦ുഃà´–à´™്ങളിà´²്
à´’à´°ു à´ªൊà´¨് à´¤ൂവലാà´¯് à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿു തഴുà´•ുà´¨്à´¨ു à´¨ീ
à´¨ീà´¯ും à´žാà´¨ും
à´’à´°ു à´šെà´Ÿിà´¯ിà´²െ ഇരുമലരൊà´°ുമലര്‍
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ
à´¨ിà´¨് à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
തളിà´°à´£ിà´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•ു à´ªാà´•ുà´µാà´¨്
മലരിതളാà´¯് വന്à´¨ു à´žാà´¨്
à´ªുലരി à´µിà´°ിà´¯ുà´¨്à´¨ à´•à´Ÿà´®ിà´´ിà´•ോà´£ിà´²െ
à´•à´µിതയാà´¯് വന്à´¨ു à´žാà´¨്
à´ª്à´°ാà´£ à´¸ംà´—ീതമാà´¯് à´œീവതാളങ്ങളാà´¯്
à´¨ിà´¨്à´¨െ à´…à´±ിà´¯ുà´¨്à´¨ു à´žാà´¨് à´Žà´¨്à´¨ിà´²് à´…à´²ിà´¯ുà´¨്à´¨ു à´¨ീ
à´žാà´¨ും à´¨ീà´¯ും
à´ªിà´°ിയരുà´¤ിà´¨ി ഇരവിà´²ും പകലിà´²ും
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
à´¤ൃà´¤്à´¤ാà´ª്à´ªൂà´µോ à´¤േà´¨് തളിà´°ോ à´¨ിà´¨്
à´®േà´¨ിà´¯ിà´²് à´…à´´à´•േà´•ി
à´žാനറിà´¯ാà´¤െà´¨് à´µേà´¦ിà´¯ിà´²െà´¨്à´¨ോ
à´¨ീ നടമാà´Ÿിà´¯ൊà´°ാനടനം
ഉണരുà´®െà´¨് à´“à´°്‍മകളിà´²്
à´…à´¨്à´¨ും ഇന്à´¨ും à´Žà´¨്à´¨ിà´²്
à´¶്à´°ുà´¤ിലയം ഉണരുà´®ൊà´°ു à´…à´¨ുപമനടനം
à´¤ൊà´Ÿ്à´Ÿാà´²് à´ªൂà´•്à´•ും à´ªൂà´µോ à´¨ീ
à´Žà´¨് ഓമന à´°ാà´œാà´¤്à´¤ി
.................................................................................................................
THOTTAL POOKUM POOVO SONG LYRICS IN ENGLISH
Thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
njan ariyathen vedhiyilenno
nee nadamadiyoraa nadanam
unarumen ormakalil
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
njan ariyathen vedhiyilenno
nee nadamadiyoraa nadanam
unarumen ormakalil
annum innum ennil
sruthi layamunarum oranupama nadanam
thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
urukumenn azhalinu thanalu thookuvaan
mazhamukilay vannu nee
kadhanam nirayunna veedhiyiloru cheru
thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
urukumenn azhalinu thanalu thookuvaan
mazhamukilay vannu nee
kadhanam nirayunna veedhiyiloru cheru
kadhayumai vannu neee
ente swapnangalil ente dukhangalil
oru pon thoovalai thottu thazhukunnu nee
neeyum njanum
ente swapnangalil ente dukhangalil
oru pon thoovalai thottu thazhukunnu nee
neeyum njanum
oru chediyile iru malar oru malar
Thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
Thalirani meniyil azhaku paakuvan
malarithalai vannu njan
pulari viriyunna kadamizhi konile
Thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
Thalirani meniyil azhaku paakuvan
malarithalai vannu njan
pulari viriyunna kadamizhi konile
kavithayai vannu njan
prana sangeethamai jeevathalangalai
ninne ariyunnu njan ennilaliyunnu nee
njanum neeyum
prana sangeethamai jeevathalangalai
ninne ariyunnu njan ennilaliyunnu nee
njanum neeyum
piriyaruthini iravilum pakalilum
thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
njan ariyathen vedhiyilenno
nee nadamadiyoraa nadanam
unarumen ormakalil
thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
thritha poovo then thaliro nin
meniyilazhakeki
njan ariyathen vedhiyilenno
nee nadamadiyoraa nadanam
unarumen ormakalil
annum minnum ennil
sruthi layamunarum oranupama nadanam
Thottal pookkum poovo nee
en omana rajathee
en omana rajathee